Lettre du Théâtre Du Nord

« Le visible et l’invisible, et le passage libre entre les deux, sont pour les Africains, et d’une manière très concrète, deux façons d’être d’une même chose. Ce que nous appelons le faux-semblant, base du théâtre, revient simplement à passer du visible à l’invisible, et réciproquement. En Afrique, on ne le considère pas comme une illusion, mais comme deux aspects de la même réalité ».
Peter Brook, « Points de suspension ».